Wer liebt, lebt da wo er liebt, nicht da wo er lebt.
Bedeutung
Augustinus trennt den äußeren Wohnort vom inneren Lebensort. Wer liebt, ist mit seiner Aufmerksamkeit, Sehnsucht und Zugehörigkeit dort, wo die geliebte Person ist. Das kann Nähe bedeuten, aber auch Entfernung schmerzlich sichtbar machen. Der Satz ist stark, weil er Liebe als geistige Heimat beschreibt: Leben ist nicht nur körperliche Anwesenheit an einem Ort, sondern Bindung an das, was das Herz bewohnt. So wird Liebe zur eigentlichen Adresse des Menschen.
Verwendung
Das Zitat passt zu Liebesbriefen, Jahrestagen, Fernbeziehungen, Hochzeiten oder Abschiedskarten vor einer Reise. Es eignet sich für sehr persönliche Grüße, weniger für flüchtige Kontakte. Bei Trennung oder unerwiderter Liebe sollte es vorsichtig verwendet werden, weil die Sehnsucht darin stark mitschwingt.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 4.33 von 5 (3 Stimmen)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 3.90 von 5
Über Augustinus
Über den Autor
354 - 430
Augustinus (354–430), römischer Bischof von Hippo Regius und Kirchenlehrer, formte mit seiner Sexualethik, der Lehre vom gerechten Krieg und seiner Kritik an Häresien das westliche Christentum bis in die Neuzeit.
Mehr erfahren
Nach Jahren als Manichäer ließ er sich 387 unter dem Einfluss des Bischofs Ambrosius von Mailand taufen und wurde 395 Bischof von Hippo Regius, ein Amt, das er bis zu seinem Tod innehatte. Als einer der vier lateinischen Kirchenväter besaß sein Konsens in dogmatischen und exegetischen Fragen kanonische Geltung. Sein Gedenktag wird von der römisch-katholischen, evangelischen und anglikanischen Kirche am 28. August begangen.
Ähnliche Sprüche
Oh Mensch, lerne tanzen! Sonst wissen die Engel im Himmel nichts mit dir anzufangen.
— Augustinus
Unruhig ist unser Herz, o Gott, bis es Ruhe findet in dir.
— Augustinus
Der Verstand schafft die Wahrheit nicht, er findet sie vor.
— Augustinus
Lass die Hoffnung siegen über die Angst. Lass das Vertrauen siegen über die Ungewissheit. Und deine Liebe wird siegen …
Liebe ist in dem, der liebt, nicht in dem, der geliebt wird.
— Platon
Mehr von diesem Autor
Alle Sprüche von Augustinus →