aus Rumänien Sprüche

12 Sprüche

Rumänische Sprichwörter verbinden lateinischen Ursprung mit balkanischer Lebensweisheit und karpatischer Natur. Heiter, manchmal fatalistisch, aber immer mit dem Blick fürs Wesentliche – Volksweisheit zwischen Donau und Karpaten.

Als Motto für Reiseberichte, Kalenderseiten, Unterrichtseinstiege oder kurze Ansprachen geben Sprichwörter aus Rumänien einem Text sofort Farbe und Haltung. Sie eignen sich, wenn ein Gedanke nicht abstrakt, sondern lebensnah wirken soll. In privaten Karten sollte ein eigener Satz erklären, warum gerade dieser Spruch zur Person oder zum Moment passt. Bei vertrauten Menschen darf der Gruß wärmer klingen, bei offiziellen Kontakten lieber ruhiger.

Das Hemd des Kindes zeigt, was für eine Mutter es hat.
✦ 4.0
Im Garten der Zeit wächst die Blume des Trostes.
✦ 3.9
Wer immer nur wartet, bis ein anderer ihm zum Essen ruft, wird oft nichts zu essen bekommen.
✦ 3.9
Fünf Minuten Hilfe ist besser als zehn Tage Mitleid.
✦ 3.9
Wenn man durch Arbeit zu Reichtum gelangen könnte, gehörten die Mühlen den Eseln.
✦ 3.8
Ein Ehemann muss sich mehrmals häuten, damit er den Junggesellen abstreift.
✦ 3.7
Auch in der besten Frau steckt noch eine Teufelsrippe.
✦ 3.7
Auch im Straßenschlamm bleibt Gold immer Gold.
Geht der Wein aus, hört das Gespräch auf, geht das Geld aus, bleiben die Freunde aus.
Wasser verrinnt, Steine bleiben.
Wer immer nur wartet, bis ein anderer ihn zum Essen ruft, wird oft nichts zu essen bekommen.
Wer immer nur wartet, bis ein anderer ihn zum Essen ruft, wird oft nichts zu essen bekommen.