Liebende Frauen verzeihen eher große Zudringlichkeiten als kleine Treulosigkeiten.
Bedeutung
Der Aphorismus unterscheidet zwischen leidenschaftlicher Grenzüberschreitung und scheinbar kleiner Untreue, bezieht dies aber pauschal auf „liebende Frauen“. La Rochefoucauld beobachtet Liebe als Bereich gekränkter Eitelkeit und empfindlicher Treue. Heute ist die Verallgemeinerung problematisch, weil sie Frauen ein einheitliches Verzeihensmuster zuschreibt und Zudringlichkeiten verharmlosend klingen können. Als historischer Beziehungssatz braucht er klare Distanz und Einordnung. Der Bezug zu Frauen und Leidenschaft gibt der Aussage zusätzlichen Halt und verhindert eine bloß allgemeine Lesart.
Verwendung
Allenfalls für kommentierte Aphorismensammlungen, Literaturunterricht oder kritische Texte über historische Liebesbilder geeignet. Der Ton ist scharf und heikel. Eine kurze Einordnung zu Liebe macht den Einsatz zusätzlich klar und hilft, den Spruch passend statt beliebig zu platzieren. Redaktioneller Hinweis: „Zudringlichkeiten“ können sexualisierte Grenzverletzungen nahelegen. Bitte nicht romantisierend oder als Beziehungstipp verwenden.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 5.00 von 5 (2 Stimmen)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 3.97 von 5
Über François de la Rochefoucauld
Über den Autor
Schriftsteller · Französisch · 1613 - 1680
François de la Rochefoucauld (1613–1680) war ein französischer Adeliger und Militär, der mit seinen Aphorismen als einer der Hauptvertreter der französischen Moralisten gilt.
Mehr erfahren
François de la Rochefoucauld steht für ein Werk, das weit über die eigene Epoche hinaus rezipiert wird. Mit seinen aphoristischen Texten gilt er als Vertreter der französischen Moralisten. François de la Rochefoucauld wird häufig als französischer Schriftsteller eingeordnet. François de la Rochefoucauld war als französischer schriftsteller prägend für die kulturelle Debatte der eigenen Zeit. Das Werk von François de la Rochefoucauld wirkt bis heute in Literatur, Bildung und öffentlichen Debatten nach.
Ähnliche Sprüche
Es ist schwerer, Gefühle, die man hat, zu verbergen, als solche, die man nicht hat, zu heucheln.
— François de la Rochefoucauld
Warum können wir uns an die kleinste Einzelheit eines Erlebnisses erinnern, aber nicht daran, wie oft wir es ein und der …
— François de la Rochefoucauld
Das sicherste Zeichen des wahrhaft verständigen Menschen ist Neidlosigkeit.
— François de la Rochefoucauld
Lass die Hoffnung siegen über die Angst. Lass das Vertrauen siegen über die Ungewissheit. Und deine Liebe wird siegen …
Liebe ist in dem, der liebt, nicht in dem, der geliebt wird.
— Platon
Mehr von diesem Autor
Alle Sprüche von François de la Rochefoucauld →