Mancher hat ein trautes Heim - mancher traut sich gar nicht heim!
Bedeutung
Der Reim spielt mit der Doppelbedeutung von traut. Ein trautes Heim klingt nach Geborgenheit, Wärme und Eheglück; sich nicht heim trauen deutet dagegen auf Angst, Ärger oder ein ungemütliches Zuhause. Die Pointe entsteht aus diesem schnellen Umschlag von Idylle zu Spott. Der Spruch gehört in die Tradition kurzer Ehe- und Alltagsscherze. Er kann harmlos gemeint sein, wirkt aber leicht altmodisch, weil häuslicher Konflikt zur einfachen Witzfigur wird.
Verwendung
Der Spruch passt höchstens zu lockeren Sammlungen alter Scherzreime, Stammbuchhumor oder ironischen Texten über den Unterschied zwischen Wohnidylle und Alltagsrealität. In ernsten Beziehungskonflikten, bei häuslicher Gewalt oder in sensiblen Familienkontexten sollte er nicht verwendet werden, weil die Pointe Angst vor dem Heim verharmlosen kann.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 4.00 von 5 (9 Stimmen)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 3.88 von 5
Ähnliche Sprüche
Alkohol und Nikotin, rafft die halbe Menschheit hin. Doch ohne Schnaps und Rauch, stirbt die andere Hälfte auch.
Um einander zu verstehen, brauchen die Menschen nur wenig Worte. Viele Worte brauchen sie nur, um sich nicht zu ver …
Du begegnest vielen Menschen in deinem Leben, aber nur wahre Freunde hinterlassen ihre Spuren in deinem Herzen.
Das Problem ist heute nicht die Atomenergie, sondern das Herz des Menschen
— Albert Einstein
Unter 100 Menschen liebe ich nur einen, unter 100 Hunden 99.
— Marie von Ebner-Eschenbach