Hätt' ich dein Geld und du meine Tugend!
Bedeutung
Das Sprichwort stellt Geld und Tugend in einen neidvollen Tauschgedanken. Der Sprecher sieht beim anderen Reichtum, bei sich selbst moralischen Wert, und wünscht sich beides in günstigerer Verteilung. Dahinter steckt die alte Spannung zwischen Besitz und Charakter: Wer tugendhaft ist, hat nicht automatisch Geld; wer Geld hat, besitzt nicht automatisch Tugend. Der Satz ist knapp, bissig und zeigt, wie leicht moralische Überlegenheit und materieller Neid ineinander greifen.
Verwendung
Passend für Texte über Reichtum, Neid, Charakter und soziale Vergleiche. Der Spruch eignet sich als pointierter Kommentar, wenn Geld und Moral gegeneinander gestellt werden; in persönlichen Situationen sollte er vorsichtig verwendet werden, weil er schnell vorwurfsvoll oder selbstgerecht klingen kann.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 4.33 von 5 (6 Stimmen)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 3.98 von 5
Ähnliche Sprüche
Der Mensch besitzt nichts Wertvolleres als seine Zeit.
— Ludwig van Beethoven
Der Mensch glaubt manchmal, er sei zum Besitzer, zum Herrscher erhoben worden. Das ist ein Irrtum. Er ist nur ein Teil …
Es gibt zwei Arten von Freunden: Die einen sind käuflich, die anderen sind unbezahlbar.
Zufriedenheit bringt auch in der Armut Glück. Unzufriedenheit ist Armut, auch im Glück.
— Konfuzius