Freuden, die in der Erinnerung nicht Freuden bleiben

Daniel Sanders (1819–1897) wurde vor allem als Sprachwissenschaftler und Lexikograf bekannt. Wörterbücher, Sprachkritik und literarische Formen gehörten bei ihm eng zusammen, denn Sprache war für ihn nicht nur Material, sondern Gegenstand genauer Beobachtung. Neben wissenschaftlicher Arbeit schrieb er auch Verse und Texte, die mit Rhythmus, Alltagston und volkstümlicher Verständlichkeit arbeiten. Seine Sprüche wirken deshalb oft sprachbewusst: Sie achten auf Pointe, Klang und die kleine Verschiebung einer Bedeutung. Sanders steht für eine gelehrte, aber zugängliche Beschäftigung mit deutscher Sprache und Lebensklugheit.