Den Nackten kann man nicht ausziehen
Bedeutung
Das Sprichwort sagt knapp, dass man jemandem, der bereits nichts mehr hat, auch nichts mehr nehmen kann. Der Nackte steht bildlich für äußerste Entblößung oder vollständige Mittellosigkeit. Darin liegt eine paradoxe, bittere Stärke: Wer nichts besitzt, ist für bestimmte Arten von Drohung oder Erpressung unangreifbar. Zugleich ist der Satz hart und sachlich – er bringt eine Notlage auf eine kühle Formel, ohne sie zu mildern oder zu trösten.
Verwendung
Passend in Kommentaren über Machtverhältnisse, Drohungen ohne Wirkung oder paradoxe Stärke in Grenzsituationen. In analytischen Texten über Risiko oder Besitzverlust gut verwendbar. Als Trost für tatsächlich Betroffene kaum geeignet, da der Satz nüchtern und distanziert klingt. Ein erklärender Begleitsatz hilft in unklaren Kontexten.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 5.00 von 5 (4 Stimmen)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 4.12 von 5
Ähnliche Sprüche
Wenn alle Menschen ihr Missgeschick auf einen einzigen großen Haufen legten, von dem sich jeder den gleichen Anteil zu …
— Sokrates
Lass die Hoffnung siegen über die Angst. Lass das Vertrauen siegen über die Ungewissheit. Und deine Liebe wird siegen …
Eine kleine Meinungsverschiedenheit kann eine grosse Freundschaft nicht zerstören
Zweifle an der Sonne Klarheit, zweifle an der Sterne Licht, zweifle, ob lügen kann die Wahrheit, nur an meiner Liebe …
— William Shakespeare
Ein sicheres Mittel, die Leute aufzubringen und ihnen böse Gedanken in den Kopf zu setzen, ist, sie lange warten zu lass …
— Friedrich Nietzsche