Einen traurigen Mann erdulde ich, aber kein trauriges Kind.
Bedeutung
Jean Pauls Satz unterscheidet zwischen erwachsener Traurigkeit und kindlichem Leid. Erwachsene Trauer erscheint erträglich, weil sie zur Lebenserfahrung gehört, während ein trauriges Kind als Verletzung von Unschuld und Schutzbedürftigkeit empfunden wird. Der Spruch macht sichtbar, wie stark Kindheit mit Hoffnung, Spiel und Geborgenheit verbunden wird. Er ist kein Trost im engeren Sinn, sondern Ausdruck eines moralischen Schmerzes über Leid, das zu früh in ein Leben fällt. Das macht den Satz eindringlich, aber auch empfindlich im Gebrauch.
Verwendung
Nur behutsam in Texten über Kinderschutz, Fürsorge, Pädagogik oder soziale Verantwortung verwenden. Für Trauerkarten an betroffene Familien ist der Satz meist zu hart und kann zusätzlich belasten. Wenn verwendet, sollte der Begleittext behutsam, konkret und frei von Pathos bleiben. Redaktioneller Hinweis: Wegen Kindesleid und Trauerkontext redaktionell sensibel prüfen.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 5.00 von 5 (2 Stimmen)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 3.97 von 5
Über Jean Paul
Über den Autor
Schriftsteller · Deutsch · 1763 - 1825
Jean Paul (1763–1825) war ein deutscher Dichter, dessen Werk zwischen Klassik und Romantik steht und der seinen Namen aus Bewunderung für Jean-Jacques Rousseau wählte.
Mehr erfahren
Eigentlich Johann Paul Friedrich Richter, wurde er in Wunsiedel geboren und starb 1825 in Bayreuth. Er nahm den französischen Vornamen Jean als Hommage an den Philosophen Jean-Jacques Rousseau an. Sein literarisches Schaffen lässt sich keiner der großen Epochen eindeutig zuordnen und verbindet Elemente der Weimarer Klassik mit denen der Romantik.
Ähnliche Sprüche
Laßt uns immer in den großen Traum des Lebens kleine bunte Träume weben.
— Jean Paul
Kinder und Uhren dürfen nicht beständig aufgezogen werden, man muss sie auch gehen lassen
— Jean Paul
Heiraten in der Jugend heißt, sich im Sommer einen Ofen mieten; erst im Winter weiß man, ob er heizt oder raucht.
— Jean Paul
Wenn alle Menschen ihr Missgeschick auf einen einzigen großen Haufen legten, von dem sich jeder den gleichen Anteil zu …
— Sokrates
Es tut so gut, mal wieder hemmungslos zu weinen und nicht zu fragen, was wohl die anderen meinen. Sich einfach nur den …
Mehr von diesem Autor
Alle Sprüche von Jean Paul →