Jeder singt nach seiner Begabung und heiratet nach seinem Glück.
Bedeutung
Das portugiesische Sprichwort verbindet Begabung und Eheglück in einer volkstümlichen Parallelform. Singen gelingt nach Talent, Heiraten nach Glück, also nicht allein durch Planung oder Verdienst. Der Satz erkennt unterschiedliche Kräfte im Leben an: Können bestimmt manche Wege, Zufall und Fügung andere. Besonders bei Liebe und Ehe bleibt ein Rest Unverfügbarkeit. Die Weisheit wirkt leicht, aber sie spricht eine nüchterne Erfahrung aus: Nicht alles lässt sich erzwingen. So bleibt die Pointe freundlich, aber bewusst unsentimental.
Verwendung
Passend für Hochzeiten, humorvolle Reden, Sprichwortsammlungen oder Texte über Talent und Lebensglück. Der Spruch eignet sich, wenn ein volksnaher, leicht augenzwinkernder Ton gewünscht ist. Für sehr romantische Karten ist er etwas nüchtern. Gut einsetzbar, wenn Glück in der Liebe humorvoll, aber nicht spöttisch gemeint ist.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 5.00 von 5 (2 Stimmen)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 3.97 von 5
Ähnliche Sprüche
Der Mensch ist das einzige Lebewesen, das erröten kann. Es ist aber auch das einzige, was Grund dazu hat.
— Mark Twain
Liebe ist in dem, der liebt, nicht in dem, der geliebt wird.
— Platon
Glück ist ein Weg, kein Ziel
Nicht mangelnde Liebe, sondern mangelnde Freundschaft führt zu unglücklichen Ehen.
— Friedrich Nietzsche
Das höchste Glück des Lebens besteht in der Überzeugung, geliebt zu werden.
— Victor-Marie Hugo