Man sagt "in jungen Jahren" und "in alten Tagen". Weil die Jugend Jahre und das Alter nur noch Tage vor sich hat.
Bedeutung
Marie von Ebner-Eschenbach beobachtet eine feine sprachliche Asymmetrie, hinter der sich eine tiefe Wahrheit über Zeit und Vergänglichkeit verbirgt. Jugend misst sich in Jahren – ein weiter Horizont liegt vor ihr, Zukunft ist fast unbegrenzt. Alter misst sich nur noch in Tagen – der Blick nach vorne wird kürzer, kostbarer, konzentrierter. Was wie eine grammatikalische Beobachtung beginnt, wird zu einem berührenden Bild über das unterschiedliche Erleben von Lebenszeit in verschiedenen Lebensphasen.
Verwendung
Geeignet für Texte über Alter und Jugend, Generationengespräche oder nachdenkliche Geburtstagskarten für ältere Menschen. Auch in Reden über Vergänglichkeit und die Kostbarkeit des gegenwärtigen Moments wirkungsvoll – oder als literarisches Zitat in Essays über Lebensphasen, das Schreiben von Memoiren oder das Festhalten von Erinnerungen.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 4.17 von 5 (6 Stimmen)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 3.92 von 5
Über Marie von Ebner-Eschenbach
Über den Autor
Schriftsteller · Österreichisch · 1830 - 1916
Marie von Ebner-Eschenbach (1830–1916) war eine österreichische Freifrau und Schriftstellerin, deren psychologische Erzählungen zu den herausragenden deutschsprachigen Werken des 19. Jahrhunderts zählen.
Mehr auf WikipediaÄhnliche Sprüche
Nicht was wir erleben, sondern wie wir empfinden, was wir erleben, macht unser Schicksal aus.
— Marie von Ebner-Eschenbach
Alle Enttäuschungen sind gering im Vergleich zu denen, die wir an uns selbst erleben.
— Marie von Ebner-Eschenbach
Unter 100 Menschen liebe ich nur einen, unter 100 Hunden 99.
— Marie von Ebner-Eschenbach
Eines Tages wird die Erde weinen, sie wird um ihr Leben flehen, sie wird Tränen von Blut weinen. Ihr werdet die Wahl hab …
Freunde gibt's genug, doch sind sie wie der Aal, der meistens entschlüpft und Reißaus nimmt, wenn man glaubt, ihn ga …
— Abraham a Sancta Clara
Mehr von diesem Autor
Alle Sprüche von Marie von Ebner-Eschenbach →