Wenn man nüchtern ist, sollte man tun, was man angekündigt hatte, als man betrunken war. Das lehrt einen, das Maul zu halten
Bedeutung
Hemingway verbindet Betrunkenheitsversprechen mit nüchterner Verantwortung. Wer im Rausch großspurig ankündigt, soll nüchtern dazu stehen; genau das lehrt einen künftig, besser zu schweigen. Der Satz ist witzig, aber auch streng: Worte haben Folgen, selbst wenn sie leichtfertig gefallen sind. Die Pointe liegt nicht in Alkoholromantik, sondern in der peinlichen Lektion danach. Nüchternheit macht sichtbar, was man besser nicht versprochen hätte. So entsteht ein Erziehungseffekt durch Konsequenz, nicht durch Ermahnung.
Verwendung
Geeignet für humorvolle Texte über Vorsätze, Feiern, gesellige Trinkabende oder großspurige Ankündigungen unter Freunden und Bekannten. Nicht in Sucht- oder ernsten Alkoholkontexten einsetzen, weil der Witz dort verharmlosend und verletzend wirkt. Ein konkreter Hinweis auf leichtfertige Versprechen macht Hemingways trockene Ironie direkt nachvollziehbar.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 4.75 von 5 (8 Stimmen)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 4.20 von 5
Über Ernest Miller Hemingway
Über den Autor
Schriftsteller · US-Amerikanisch · 1889 - 1961
Ernest Hemingway (1899–1961) erhielt 1954 den Literaturnobelpreis und prägte mit seiner „Eisberg-Theorie" einen kargen, lapidar-modernen Prosastil.
Mehr erfahren
Hemingway war neben dem Schreiben auch Kriegsberichterstatter, Hochseefischer und Großwildjäger – Erfahrungen, die direkt in sein Werk einflossen. In den 1920er-Jahren lebte er als Europa-Korrespondent in Paris, wo er Gertrude Stein, James Joyce und F. Scott Fitzgerald begegnete. Mit Werken wie „Fiesta", „Wem die Stunde schlägt" und der Novelle „Der alte Mann und das Meer" – für die er 1953 den Pulitzer-Preis erhielt – wurde er zu einem der meistgelesenen Autoren des 20. Jahrhunderts.
Ähnliche Sprüche
Einen Menschen erkennt man daran, wie er sich rächt.
— Ernest Miller Hemingway
Wir müssen uns daran gewöhnen: An den wichtigsten Scheidewegen unseres Lebens stehen keine Wegweiser.
— Ernest Miller Hemingway
Niemand weiß, was in ihm drinsteckt, solange er nicht versucht, es herauszuholen.
— Ernest Miller Hemingway
Hast du einen Menschen gern, musst du ihn verstehen und nicht hier und da und dort nur nach seinen Fehlern sehen. Scha …
Reisst nicht das Eingeweide unserer Erde auf. Sonst werden die Flüsse und Bäume weinen
Mehr von diesem Autor
Alle Sprüche von Ernest Miller Hemingway →