Schlafen ist Verdauen der Sinneseindrücke

Bedeutung

Novalis formuliert eine ungewöhnlich körperliche Deutung des Schlafs. Sinneseindrücke werden wie Nahrung verarbeitet, Träume erscheinen als ausgeschiedene Reste dieser inneren Verdauung. Die drastische Metapher bricht romantische Traumvorstellungen und macht seelische Verarbeitung beinahe biologisch greifbar. Gerade der Gegensatz zwischen dichterischem Autor und grobem Bild erzeugt Reibung. Der Spruch sagt nicht, Träume seien wertlos, sondern betrachtet sie als Nebenprodukt eines notwendigen geistigen Stoffwechsels. Das ist provokant, komisch und zugleich erstaunlich präzise gedacht.