Die echte Liebe verzeiht auch dann, wenn das Herz selbst tödlich getroffen ist

Klara Bauer (1836–1876), die unter dem Pseudonym Karl Detlef schrieb, gehört zu den Autorinnen des 19. Jahrhunderts, deren öffentliche Wahrnehmung stark durch Namensform und Rollenbilder geprägt war. Das Pseudonym machte ihre Texte anschlussfähig an einen Literaturbetrieb, der männliche Autorschaft vielfach selbstverständlicher behandelte. Ihre Bedeutung liegt deshalb nicht nur in einzelnen Stoffen, sondern auch in der literarischen Selbstbehauptung. Die ihr zugeschriebenen Gedanken lassen sich als Teil einer bürgerlichen Erzähl- und Reflexionskultur lesen, die Gefühle, gesellschaftliche Erwartungen und moralische Fragen miteinander verknüpft.