
Gesegnet sind die, die geben können, ohne sich daran zu erinnern und die, die nehmen können, ohne es zu vergessen
Bedeutung
Bibesco beschreibt zwei Formen der Großzügigkeit: Die des Gebenden, der nicht auf Dankbarkeit wartet, weil er schon vergessen hat, dass er gab. Und die des Nehmenden, der dankbar bleibt, auch wenn der andere es vergessen hat. Diese Asymmetrie ist das Ideal: Geben ohne Rechnung, Nehmen mit dauerhafter Dankbarkeit. Im Zusammenhang mit Dankbarkeit gewinnt der Gedanke zusätzliches Gewicht, weil er eine konkrete Haltung sichtbar macht. Gerade dadurch eignet sich der Spruch für Leserinnen und Leser, die eine kurze Aussage mit erkennbarem innerem Kern suchen. Der Satz gewinnt Profil, weil er eine erkennbare innere Bewegung beschreibt: weg von bloßer Behauptung, hin zu einer Haltung, die im Alltag geprüft werden kann. Dadurch bleibt die Aussage greifbar.
Verwendung
Als Reflexion über Großzügigkeit und Dankbarkeit. Passend in Gesprächen über echtes Schenken und aufrichtige Dankbarkeit, als Tauf- oder Konfirmationsspruch oder als Lebensregel über das richtige Verhältnis von Geben und Nehmen. Er passt in kurze Reden, Briefe oder begleitende Texte, wenn der Anlass klar benannt wird. Passend ist er für persönliche Nachrichten, kurze Reden oder Reflexionen, wenn der Anlass die Aussage wirklich trägt. Ein konkreter Bezug macht den Spruch wärmer und weniger austauschbar.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 4.67 von 5 (6 Stimmen)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 4.10 von 5
Über Elizabeth Bibesco
Über den Autor
Schriftsteller · Britisch · 1897 - 1945
Elizabeth Bibesco (1897–1945) schrieb englische Romane und wurde durch Heirat rumänische Prinzessin Bibesco.
Mehr erfahren
Sie war eine Tochter des britischen Premiers H. H. Asquith und bewegte sich in aristokratischen und diplomatischen Kreisen. Ihre Bücher verbinden mondäne Milieus mit melancholischem Ton. Sie starb während des Zweiten Weltkriegs in Rumänien.

Ähnliche Sprüche
Ein Freund ist jemand, der die Melodie Deines Herzens kennt und sie dir vorsingt, wenn du sie vergessen hast.
Die eigentliche Aufgabe eines Freundes besteht darin, dir zur Seite zu stehen, wenn du im Unrecht bist. Wenn du im Rec …
— Mark Twain
Ein Kompromiss ist die Kunst, einen Kuchen so zu teilen, dass alle meinen, sie hätten das größte Stück bekommen
— Ludwig Erhard
Keine Straße ist lang mit einem Freund an deiner Seite
Du magst den vergessen, mit dem du gelacht, aber nie den, mit dem du geweint hast.
— Khalil Gibran
Mehr von diesem Autor
Alle Sprüche von Elizabeth Bibesco →