Tadle Gott nicht, weil er den Tiger erschaffen hat. Danke ihm dafür, dass er dem Tiger keine Flügel verlieh.
Bedeutung
Das afrikanische Sprichwort lädt zu einer außergewöhnlichen Dankbarkeit ein: Gott für das Schlechte zu tadeln ist falsch – denn das Schlechte könnte noch viel schlimmer sein. Der Tiger ohne Flügel ist ein Segen. Dankbarkeit entsteht durch das Vergleichen mit noch Schlimmerem. Das Tiger-Bild verbindet Humor, Gottesfrage und Dankbarkeit. Der Satz sagt nicht, dass Gefahr gut ist, sondern dass selbst im Bedrohlichen eine Grenze liegt, für die man dankbar sein kann.
Verwendung
Als ungewöhnliche Einladung zur Dankbarkeit. Passend in Gesprächen über das Klagen über Probleme oder als humorvolles Argument, dass vieles schlimmer sein könnte. Geeignet ist das Sprichwort für religiöse Texte, Naturbilder, Humor über Gefahr oder Dankbarkeit trotz Bedrohlichem. Es funktioniert gut, wenn der Tiger als starkes Bild für begrenzte Gefahr verstanden wird.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 4.54 von 5 (11 Stimmen)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 4.17 von 5
Ähnliche Sprüche
Der Mensch erfand die Atombombe, doch keine Maus der Welt würde eine Mausefalle konstruieren.
— Albert Einstein
Sage nicht alles, was du weißt, aber wisse immer, was du sagst
— Matthias Claudius
Müssen wir, weil die Schildkröte einen sicheren Gang hat, die Flügel der Adler beschneiden?
— Edgar Allan Poe
Die Vernunft kann nur reden. Es ist die Liebe, die singt.
Unter 100 Menschen liebe ich nur einen, unter 100 Hunden 99.
— Marie von Ebner-Eschenbach