Die Elster lässt ihr Hüpfen nicht.
Bedeutung
Das Sprichwort sagt, dass jemand seine Eigenart nicht einfach ablegt. Die Elster bleibt beim Hüpfen, weil es zu ihrem Wesen gehört. Übertragen meint der Satz Gewohnheiten, Charakterzüge oder kleine Macken, die sich hartnäckig halten. Er kann liebevoll beobachtend oder kritisch gemeint sein. Seine Tierbildlichkeit macht die Aussage knapp, anschaulich und leicht merkbar. Die Elster macht Beharrlichkeit sichtbar, ohne dafür psychologische Erklärung zu brauchen. So wird ein Charakterzug mit einer kleinen, sofort sichtbaren Bewegung erklärt.
Verwendung
Der Spruch passt zu humorvollen Charakterbeschreibungen, Tiermotiven, Alltagsbeobachtungen oder Kommentaren über Gewohnheiten. Er sollte nicht verletzend auf unveränderbare Eigenschaften angewendet werden. In vertrauter Runde kann er freundlich-spöttisch wirken. Ein konkretes Beispiel für die Eigenart macht ihn verständlich. Ein vertrauter Ton schützt vor Kränkung.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 5.00 von 5 (1 Stimme)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 3.88 von 5
Ähnliche Sprüche
Wenn jemand ein Problem erkannt hat und nichts zur Lösung des Problems beiträgt, ist er selbst ein Teil des Problems.
Unsere Liebe ist wie ein Regenschleier, der sanft fällt, aber einen Strom zum Überfließen bringen kann.
Wer Bäume setzt, obwohl er weiß, dass er nie in ihrem Schatten sitzen wird, hat zumindest angefangen, den Sinn des Le …
— Rabindranath Tagore
Unter 100 Menschen liebe ich nur einen, unter 100 Hunden 99.
— Marie von Ebner-Eschenbach
Müssen wir, weil die Schildkröte einen sicheren Gang hat, die Flügel der Adler beschneiden?
— Edgar Allan Poe