Laßt jede Hoffnung hinter euch, ihr, die ihr eintretet
Bedeutung
Dantes Zeile ist als Inschrift am Eingang zur Hölle berühmt und entfaltet ihre Wirkung durch radikale Hoffnungslosigkeit. Wer eintritt, soll jede Erwartung auf Rettung, Rückkehr oder Trost ablegen. Der Satz ist kein allgemeiner Lebensrat, sondern ein literarisches Schreckenssignal: Er markiert eine Grenze, hinter der menschliche Zuversicht zerbricht. Seine Wucht entsteht aus der direkten Anrede und der endgültigen Forderung, Hoffnung zurückzulassen vor dem Eintritt vollständig.
Verwendung
Geeignet für literarische Analysen, Theaterprogramme, Essays über Dante oder bewusst düstere Zitate-Sammlungen. Der Spruch passt, wenn Verlorenheit, Verdammnis oder eine ausweglose Schwelle thematisiert werden. Als automatische Empfehlung ist die Zeile zu schwer und hoffnungslos. Sie sollte nur in klar literarischem, historischem oder kritisch eingeordnetem Zusammenhang erscheinen.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 4.50 von 5 (2 Stimmen)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 3.89 von 5
Über Dante Alighieri
Über den Autor
Philosoph · 1265 - 1321
Dante Alighieri (1265–1321) schrieb mit der Göttlichen Komödie das erste große europäische Literaturwerk auf Toskanisch statt auf Latein.
Mehr erfahren
Geboren in Florenz, starb Dante 1321 im Exil in Ravenna. Mit der Göttlichen Komödie – einem Epos über Hölle, Fegefeuer und Paradies – erhob er die toskanische Volkssprache zur vollwertigen Literatursprache und legte damit den Grundstein für das moderne Italienisch.
Ähnliche Sprüche
Nur dem, der bereut, wird verziehen im Leben.
— Dante Alighieri
Wer eine Not erblickt und wartet, bis er um Hilfe gebeten wird, ist ebenso schlecht, als ob er sie verweigert hätte
— Dante Alighieri
Drei Dinge sind uns aus dem Paradies geblieben: Sterne, Blumen und Kinder.
— Dante Alighieri
Lass die Hoffnung siegen über die Angst. Lass das Vertrauen siegen über die Ungewissheit. Und deine Liebe wird siegen …
Liebe ist in dem, der liebt, nicht in dem, der geliebt wird.
— Platon
Mehr von diesem Autor
Alle Sprüche von Dante Alighieri →